Pensant enchérir sur les volailles à l'unité, le Néo-zélandais programme une enchère automatique avec un montant maximum de 20 dollars.
Steeve remporte l'enchère, contacte le revendeur et celui-ci lui apprend qu'il vient d'acquérir non pas 1 mais 1 000 poules !
Sous le choc, il décide d'en garder une vingtaine et contacte un refuge animalier pour leur confier les autres et s'assurer qu'elles soient bien traitées.