Heureusement pour eux, leur mésaventure a eu lieu juste à côté de la caserne des pompiers du district de Truckee Meadows, dans le Nevada, qui ont raconté leurs péripéties sur leur page Facebook.
Les pompiers sur place ont été réveillés par des bruits qui provenaient des containers à ordures. Ils ont repéré une maman ours qui rodait et s'agitait à proximité des poubelles.
Ils ont compris que des petits devaient certainement être dans le coin et ont fait le rapprochement avec les bruits entendus la nuit précédente. L'un des soldats du feu a réussi à divertir la mère pendant que son collègue a libéré les petits, sans se douter que trois petits oursons allaient sortir.
D'abord apeurés les bébés ont finalement réussi à s'enfuir en prenant leurs pattes à leur cou, sans même remercier leurs sauveteurs du jour !
